MUDICT

This is a sitemap over all available pages ordered alphabetically.

filter
category
language
mudict
1+3/5′
1′
1x10"
1x12"
1x15"
1x18"
1x21"
2+2/3′
2 mann an 2 paar pauken mit je 2 schlageln
2′
2x10"
2x12"
2x15"
2x18"
4 РУКИ
4-track
4′
4x10"
4x12"
5-string
6-string
7 inch
7-string
8-string
8-track
8′
8x10"
10
11th
12 inch
12-string
13th
16′
32′
33 1/3
45
64′
78
303
808
à 2
a ballata
a bambagia
a battuta
a bene placito
a cappella
a capriccio
á demi
á deux
a due (a 2)
a filo
à l'ordinaire
à la jante
à la
a niente
à peine frôlé
à peine sensible
a piacere
a prima vista
A section
a tempo
a una pelle
a une peau
a. d. Gr. Tr. befestigt
a
ab
abafando
abandon
abbandonatamente
abdämpfen
aber
abwechselnd
accarezzevole
accelerando (accel.)
accelerando
accelerato
accent
accentato
acceso
accessible
accessories
acciaccato
acciaccatura
acciaio
accidental
accompagnato
accordato
accordé
accordion
accuratezza
acid rock
Acme siren
acoustic
acuto
ad libitum (ad lib)
ad libitum
adagietto
adagio
adagissimo
aeolophon
affannato
affetto
affettuoso
affrettando
African goblet drum
Afrikanische harfe
Afrikanische schlitztrommel
Afuxé
agile
agitare
agitato
agité
agitées (l'une contre l'autre)
agiter
agitez
agogo bells
agudo
ahogar
aigu
Ais
al centro
al cerchio
al margine
al
alarm bell
alarmglocken
albero di sonagli
alcuna licenza
all'estremità
all'ottava
alla breve
alla campana
alla marcia
alla meta
alla polacca
alla Siciliana
alla
allargando
alle
allegretto vivace
allegretto
allegrezza
allegrissimo
allegro vivace
allegro
allein
almglocken
Alpine herd bells
alt
alta
altezza
altissimo
alto
alzate sordini
am rand des fellas
am rand
am rande der membrane
am rande mit finger gerieben
am Steg
amabile
ambitus
ambose
amboss
American Indian tom tom
amore
amoroso
amp
an der grosse trommel befestigt
anacrusis
analog
ancient cymbals
andamento
andante
andantino
anfangsgrunde
angebunden
angedeutet
angelegt
angklung
ängstlich
anima
animal bells
animandosi
animato
anschlagstellen
Anstieg
antiphon
antiphonal
antique cymbals
anvil
anzahl
apaisé
appassionato
appena toccata
appoggiatura
Arabian hand drum
Arabian tablas
Arabische trommel
archet de c.b
Archet
arco
arenaiuolo
aria
arietta
arioso
armonica di vetro
armonioso
arpa Africana
Arpeggiation (Brechung)
arpeggio
arrangement
Arrêter le roulement
arrêter
art rock
articulato
artist and repertoire (A&R)
as is
As
assai
assez dur
assez molle
assez
asta
atabal
atabaloo
atambor
Atarigane
attacca
au bord de la membrane
au bord
au centre
au milieu sur la protubérance
au milieu
au rebord
auf beiden fellen
auf dem fell
auf dem holzrand de trommel
auf dem reifen
auf den saiten
auf der kuppel
auf die mitte
auf die seite gedreht
auf holz geschlagen
aufgehangt
aufstellung der 4 pauken
auftakt
aus filz
aus gummi
aus holz
aus schwamm
Ausdruck
ausdrucksvoll
Ausfaltung
Auskomponierung
Außensatz
austönen
auto brake drums
auto horn
autohupe
autotune
avec cordes
avec deux mains
Avec la baguette de bois touchez au bord facon a produire un Sib environ
Avec la queve de la baguette de caisse claire
avec le pouce
avec les cordes lâches
avec les doigts
avec les jointures
avec les mains
avec les ongles
avec timbres
avec
avvolta di lana
avvolta in pele
avvolta
B-3
B-section
b.d
B
Babylonian drum
bacchera cilindrica
baccheta di gran cassa
baccheta di legno
baccheta di spunga
baccheta di tamburo
baccheta
bacchete di timpani
bacchette di vetro sospese
bacchette morbide
bach
back-beat
Background (Hintergrund)
backmasking
bag. ep
bag
Baguette normalement tenue au centre de la peau
baguettes de tambour
baguettes de timbales
baguettes de triangle
baguettes de verre suspendues
baguettes ordinaires
baguettes
bajo
bal. métall
balafon
balai métallique
balais
ballabile
ballad
bamboo rattle
bamboo scraper
bamboo wind chimes
bambou Brésilien
bambou suspendu
bambù Brasiliano
bambù sospeso
bambusraspel
bambusrohre
bambustrommel
Bangi
baquetas
bar
barbaro
baril de bois
baril de sake
baril di sake
baritone
barra di sospensione con i sonagli
barre chord / bar chord
barrel drum
barres d'acier trempe
Bartók pizzicato
basketrommel
Baskische trommel
Basle drum
Basler trommel
basque trommel
Bass arpeggiation (Bassbrechung)
bass drum
bass xylophon
bass xylophone
bass
Bassbrechung
basse de Flandres
bassline
basso continuo
basso
batintin
batte
battement
battente di vibrafono
battente per il triangolo
batter head
battere
batteria
batterie
battre
battuto colla mano
battuto
baumwoll
bck
beam
beat
beck mit tellern,2
beck
becken an der grosse trommel befestigt
Becken (an der grossen trommel befestigt und mit der selben von einem musiker geschlagen)
Becken angebunden (aber von einem 2 musiker geschlagen)
becken angebunden
becken auf stander
becken frei
becken hängend
becken mit fussmaschine
Becken nach militärischer art an der grossen trommel befestigt
becken natürlich
becken tambourine
Becken wieder an der Gr. Trommel angebunden und beides vom selben musiker geschlager, wie vorher
becken
bedeckt
befestigt
beffroi
beide
beides v. einem geschlagen
beinklapper
belebt
bell lyra
bell plate
bell tree
bellicoso
bells
bemol
bemolle
ben
bend
bengala
Benützt die A und Des pauke des 2 paukers
benützt
benützung
berühren
beschleunigt
besin
bewegt
bezeichnet ist
bgs
bicchieri di vetro
biccieri
Bidoni
big drum
bin / bass bin
bin-sasara
binary
Binzasara
bird's eye
bird whistle
birimbau
bis zur unhorbarkeit abnehmen
Bis zur unhörbarkeit abnehmen
bis
bisbigliando
bladder fiddle
blando mediano
blando
blechtrommel
bleeding, bleed, / bleed-through
bloc Chinois
bloc de bois cylindrique
bloc de bois
bloc en bois
blocchi di legno coreani
blocco di legno
blocco di metallo
block chords
blocs à papier de verre
blocs Chinois
blocs de métal
bloques de China
bloques de madera
bloques de metal
bloques de papel de lija
blow
blue note
blues
bng
board clapper
board
bocca chiusa
bois
boîte a clous
bomb
bombo
bones
bonghi
bongo-trommeln
bongos suraigus
bongos
boobams
boogie
bootleg
bordon
bordones
boss
bouteillophone
bowls
brake drum
bravura
break
Brechung
bref
breit
bremstrommeln von autos
brettchenklapper
bridge
brillante
brio
broken chord
bronze plates
brosse
bruit de sonnailles des troupeaux
bruit de tôle
brummeisen
brummtopf
bruscamente
brushes
bubbles
bubbolo
buckel-gong
bull roarer
bumbass
buttibu
c. cl
c. claire
c.b
c.r
c.s
cabaca
cabaletta
cabasa
cabaza
cabinet (cab)
caccavella
cadence
cadenza
cadonas
cadre du tambour
caisse claire
caisse plate
caisse roulante
caisse sourde
caisse
caixa
caja
cajón harmónico
calando
call and response
calma
calmato
calore
calottes
calypsotrommel
cambiare
cambiata
camesa
camlli
camp
campana d'allarme
campana da preghiera
campana di legno
campana grave
campana in lastra di metallo
campana tubolari
campanaccio
campanas
campanco
campane a lastra d'acciaio
campane da gregge
campane da pastore
campane tubolari
campane
campanelle basse
campanelle da messa
campanelle de vacca
campanelle
campanelli a tastiera
campanelli Giapponese
campanelli
campanello d'allarme
campanette
campani
campanilla
canne
cannon
cannone
canon
cantabile
cantando
cantilena
canto
cantus mensuratus
canusao
caoutchouc
capo
capoc
Capriccio Español
capriccio
capriccioso
caracaxá
cariglione
carillon
Carrillons de verre aigu
carta sabbiata
carta vetrata
cas
cascabel
cassa chiara
cassa del tamburo
cassa di legno
cassa di metallo
cassa grande
cassa rullante
cassa sordo
cassa
cassettina
castag
castagnetta ferra
castagnetta
castagnette di ferro
castagnetten
castagnettes de fer
castagnettes
castañetas
castanets
castantes metals
castañuelas
catene
catuba
caucho
cavalleresco
caxambu
Ce roulement se fait avec les doigts
cédez
cel
celesta
cembalo
cembalum
cencerros
Centro
cepillos metal
ceppi Chinesi
ceppi Chinos
ceppi di carta vestro
cerchio
cercle
Ces
cesura
chaînes
chains
chakra
changes
channel
chapeau Chinois
charleston becken maschine
charleston
Chattpa
chcl
cheese box
Chi. bloks
chicken pickin'
chico
chimes
Chinese blocks
Chinese blocs
Chinese cymbal
Chinese drum
Chinese temple blocks
Chinese tom tom
Chinese wood blocks
Chinesische becken
Chinesische blocke
Chinesische gong
Chinesische tom tom
Chinesische zimbel
Chinoise
chiuso
chocalho
chocolo
choke
Chord of nature
chord
chorus
chromatic scale
chrysoglotte
church bell
cibale antico
cigolo
cimbali antichi
cimbalini
cimbalo antiguo
cimbalo suspendido
cimbalo suspenso
cimbalo
cimbalos crapulosos
cimbalos dedos
cimbalum
cinellen
cinelli dito
cinelli
Cinesi
cinglant
circolarmente
Cis
cithare
clacson
clagnebois
claire
clapper
claque bois
clavequebois
claves
clavinet
clay rattles
clean channel
clean
click track
clipping
cliquette
cloche de vache
cloche en lame de metal
cloches plaques
cloches tubular
cloches
clochette
clochettes a mains
clochettes pour la messe
clochettes
clog box
Clogs
clonewheel / clonewheel organ
clv
cmp
cmpli
cockolo
coco
coconut shells
coda
codetta
coilspring
col canto
col ferro
col legno
col pollice
col pugno
col
Colgrass drums
colla nocce
colla voce
colla
colle mazzette
colle unghie
coloratura
colossale
colosseum ending
colpetea al ordinario
colpi
colpo con
combo
come prima
come sopra
come una campana
common time
comodo
comp
comping (jazz)
comping takes
comping
Composing out
Compound melody
compressor
con allegrezza
con bacch. da tamb
con brio
con cordes
con dolcezza
con energia
con forza
con fuoco
con le dita
con le mani
con le spazzole
con moto
con sentimento
con sordina/con sordine
con sordino
con spirito
con tenerezza
con
concert tom toms
concerto grosso
concerto
concussion blocks
condenser microphone
conga trommel
conga
conjunct
contralto
contrapuntalism
Contre le genou
contro l'altro
coperti
coperto
coquilles noix de coco
cor d'auto
corda
corde del tamburo lasciare
corde di pianoforte percosse
cordes du piano frappee
cordes
coreani
corne d'appel
corno di automobile
corno di vacca
corto
coucou
count
coup de bouchon
coup de marteau
coup de pistolet
coup de revolver
coup
Coupling (Koppelung)
coups de verre
coups
court
couvert
cover / cover song
Cover tone (Deckton)
cowbell
cpc
cr. cymb
crash cymbals
crécelle
crescendo (cresc.)
crescendo
crescent
creux
crossfader
crossover
crot
crotales antiques
crotales
crotali
crow call
crunch
crystals
csse. cl
Cuban sticks
Cuban tom toms
cuckoo call
cuculo
cuerdas de tripa
cuerno de auto
cuerno de vaca
cuero
cuica
cuir
cuivré
cup gong
cupola
custos
cut time
cyclone whistle
cylindrical wood block
cym
cymb
cymbal tongs
cymbal
cymbale Chinoise
Cymbale cloutée
cymbale dedos
cymbale doigte
cymbale fixée à la grosse caisse
cymbale libre
cymbale suspendue
cymbale
cymbales à l'ordinaire
cymbales à pédale
cymbales à2
cymbales antiques
cymbales avec plateaux
cymbals in hand
cymbels
cytharra
czimbalon
d'acciaio
d'acier
d'éponge
d.b
d.f
da capo
da-daiko
dai-shoko
dal segno al fine
dal segno alla coda
dal segno (D.S.)
dal segno segno al fine
dal segno segno alla coda
dampfen
dampfer ab
damphu
dance drum
Dans la coulisse
Dans le sentiment de monotonie et de presque indifférence- épousant toutefois le dynamique de l'orchestre
dar con
darabucca
darabukka
darboukka
darbuka
Das fell mit gut gespannt sein damit dieser zwischenscblag kurz und sehr starkgelingt
das fell
daumen, mit der
de bois
de coton
de même
De sonorité pointue et percante
dead
decelerando
decibel (dB)
deciso
Deckton
declamando
découvert
decrescendo (decresc.)
dedo
deest
dejar vibrar
delicatamente
delicato
demi
demo
Der pauken fortsetzend
derabucca
derbouka
derbuka
derecha
des
desk
destra
détaché
détimbrée
deutlich
deux exécutants
deux plateaux
deux
devil's violin
devoto
dhol
di canna
di cottone
DI / DI unit
di feltro
di ferro
di gomma
di lana
di legno
di molto
di spungia
di
diable des bois
Diabyoshi
diavolo di bosco
dick
Die becken sind an dieser stelle an der grosse trommel anzuhängen und becken- und trommelstimme sind von einem und dem selben musiker zu schlagen
Die becken sind an dieser stelle, an der grosse trommel anzuhängen
die einfell tom tom
Diese triolen schnell, ungefähr mit den vorschlägen der grosse
Dieser wirbel wird mit den fingerngemacht
digital signal processing (DSP)
dimensioni
diminuendo (dim.)
Diminution
dinner bell
Dis
disjunct
dissonante
distinto
dita
dito pollice
Divider (Teiler)
divisi (div.)
dobaci
Dobači
doigt
doit
Doko
dolce
dolcemente
dolcissimo
dolente
dolore
doloroso
domed gong
donner-machine
donnerblech
donnermaschine
doppio movimento
Dora
double dot
double paradiddle
double roll
double stop
double stroke roll
double-time feel
doubles
doubling
douce
doux, douce
doux
downtempo
downtuned / detuned
drag
dragging
dragon's mouth
drahtburste
drammatico
drinking glasses
drive
droite
drone
drop 1
drop
drum set
dry
DSP
due bacchett, con
due esecutori
due piatti
dulcitone
dumpf
dunn
duolo
dur
durch reiben
durch
Dures et sèches
duro modiano
duro
DX-7
dynamics
e / ed
ear candy
ebenso
echelette
eco
effects unit
effetto di pioggia
égal
eilend
ein mann
ein wenig
einem
einfach
einfell
einfellige grosse trommel
Einige kleine trommeln in der entfernung aufgestellt
Einzeltöne klingen lassen
eisen
eisenschlagel
ejecutante
Ekiro
Elaboration
elefantenglocke
elegante
elephant bells
emporté
en animant
en cédant
en copa
en cuir
en dehors
en eponge
en fer
en feutre
en gomma
en laine
en mesure
en pressant
En prévision des circonstances spéciales à chaque orchestre, les deux parties de timbales sont complètes, chacune d'elles portant l'autre en "petites notes répliques"
en retenant
en rotin
En s'éloignant
en secouant
en serrant
enclume
encore
energico
enfatico
engineer
entspannt
eolifono
eoliophone
eoliphone
épaisse
éperons
éponge
eroico
Es
esecutori
espansivo
espirando
espressione
espressivo (espress./espr.)
espressivo
esquila
estaca
estinto
estremita
esultazione
et
étouffé
étouffez
etto
Étude
etwas bewegter
etwas
exécutante
F pauke von einem zweiten musiker herunter nach Fes zu stimmen
facile
fader
fakebook
fall
Falls eine extra pauke vorhanden, nach dem tiefen E stimmen
falsetto
fantasia
feedback
feierlich
fell (stark) entspannt, das
fell
felpate
feltro
fer
fermata
ferne, in der
Fernhören
feroce
ferro
festivamente
feurig
feutre
fibra
fiddle
field drum
fieltro
fieramente
fil di voce
fill
filz
filzschlagel
fine
finger cymbals
fingerbecken
fingerzimbeln
fioco
fioritura
First-order arpeggiation
Fis
fischi d'uccelli
fischietto a pallina
fischio sirena
fischio
fissato
fixée
flagello
flam tap
flam
flaques sonores
flaschenkorkenknal
flaschenspiel
flat
flautando
Flauto a culisse
flebile
flessatono
flessibile
flex
flexatone
flexatron
focoso/fuocoso
fog horn
Foglie die rame col mano
foglio di metallo
foil rattle
foldback
foot cymbal
Foreground (Vordergrund)
forte (f)
forte-piano (fp)
forte
fortepiano (fp)
fortepiano
fortissimo (ff)
fortississimo (fff)
fortsetzend
forza
forzando (fz)
fouet
fouetter
four on the floor
four-stroke ruff
fr
frame drum
frappée avec
frappée
frapper a l'ord
frapper à la manière ordinaire
Frapper bien au creux de la main
frapper la membrane
freddo
Free Composition (freier Satz)
free rebound stroke
fregare
frei becken
frei
freihäng
freihängend
fresco
frh. m. schl
friction drum
fröhlich
frôlé
frôler la membrane avec la pouce
frôler
frolez
front of house (FOH)
frottée
frotter
frs
frusta
fugue/fuga
Fundamental line (Urlinie)
Fundamental structure (Ursatz)
funebre
fuoco
für
furia
Furin
furioso
Furitsuzumi
fuss becken
fusta
fusto in glunco
fût
fuzz bass
g. caisse
g.c
G.P.
g
gablebecken
Gakudaiko
gamelon gong
ganza
gariglione
gauche
gaudioso
gebetsglocke
gedämpft
gedampt
gegeneinandergeschlagen
gegenschlag blocke
gegenschlagstabe
gekratzt
gelaute
gemächlich
gemendo
generoso
genou
gentile
gerieben
Ges
geschlagen
geschlossen
geschwind
gespannt
gestimmt
gestopft
gestrichen
geteilt
getragen
gewirbel
gewirbelt
gewöhnlich mit tellern
gewöhnlich schlagel
gewöhnlich
gewöhnlicher schlagen
ghostwriter
ghungru
Giav
giavanese gong
gig
gigelina
ginocchio
giocoso
gioioso
girara
Gis herunterstimmen auf Fis
Gis
giusto
glas-windglocken
gläser
gläserspiel
glasharfe
glasharmonika
glaspapier
glass chimes
glass harmonica
glass harp
glass wind chimes
glasses
glasspiel
Glasstabchen
glasstäbe
glck
glckspl
gleich abdämpfen
gleich
gli uccelli
gliss
glissando avec pédale
glissando colla pedale
glissando mit pedale
glissando
glockchen
glocken
glockenplatten
glockensp
glockenspiel à clavier
glockenspiel
glockenstab
glocksp
glsp
glymbals
gnz
goma
gomma elastica
gomma
gomme
gong à mamelon
gong ageng
gong bass drum
gong Chinesi
gong drum
gong Giapponese
gong Giavanese
gong
Gonghi Giavanese
gongo
gongstrommel
gourd rattle
gourd
gr. c. e piatti
gr. c
gr. tr
gr. trm
gr. trommel
grace note
grace notes
grammofono
gran cassa a una pelle
gran cassa
gran tamburo
grand tambour
grande cloche
grande
grandioso
grave
grazioso
Greek cymbals
gregge
grel
grelot de vache
grelots
grf
grido di corno
griff
grip pressure
gro
grosse caisse a une seule peau
grosse caisse
grosse ruhrtrommel
grosse trommel
grosse trommelschlagel
guero
guerriero
gui
guimbarde
guiro
guitcharo
gummi
gummischlagel
gustoso
H
hackbrett
halb zur mitte
half-time feel
hammer
hämmernd
hammerschlag
hand bells
hand drum
handglockenspiel
handgriff
handheld method
handratsche
handtrommel
hängebecken
hantschlegel
harmonica de verre
harmonica
harmony vocals / harmony parts
harness bells
harp
harpsichord
hart geschlagen
hart
harter filz
hartfilz
Hauptstimme
hauteur
head
Headnote
hemiola
herd cowbells
herden glocken
hervortretend
hi-hat maschine
hi-hat
hier etwas abdampfen
hierro
high-hat
Hintergrund
hoch
höhe
Höherlegung
holz tom tom
holz und schlaginstrument
holz und strohinstrument
holz-windglocken
holz
holzblock
holzblocktrommel
holzfass
holzgeschlagen, auf
holzhammer
holzharmonika
holzkasten
holzkisten zusammen geschlagen
holzklapper
holzplattentrommel
holzrand de trommel
holzraspel
holzschlägel
Holzton
holztrommel
homophony
honky-tonk
hoof beats
hook
horn section
horn
horsehooves
house band
huehuetl
hufgetrappel
Hyoshigi
I
ignore changes
II
III
Il faut à tous les timbaliers des baguettes à tête d'éponge
Il faut placer cette grosse caisse debout et faire les roulements avec deux baguettes de timbales
Il più piccolo deve raggiungere il
Im alten marschtempo, ohne rücksicht auf celli und bässe
immer gedämpft
immer
imperioso
impetuoso
improvise
improvvisando
improvvisato
in altissimo
in alto
in der mit, mitte
in der mitte auf der kuppel
In ermangalung der glocke - tam tam
in hand, cymbals
in modo di
in stand
In verschiedener grösse
incalzando
incudine
Indian bells
Indian drum
Indian tablas
Indianischer trommel
Indische schellenband
Initial arpeggiation
Initial ascent (Anstieg)
inner notes
innig
innocente
inside
insistendo
intimo
intro
irato
iron pipes
-issimamente
-issimo
istrument d'acciaio
Itis
IV–VI
IV
izq. / iz.
izquierda
J-bass
jackdaw
jal tarang
jalatarang
jam / jam session
jante
Japanese temple bell
Japanese wood chimes
Java gong
Javanischer buckelgong
jaw's harp
jawbone
jazz standard / standard
Jazz standard
jazzbesen
jazzo-flute
je drei pauken
Jeden ton gleich abdämpfen
jeden
jeder
jeté
jeu à tubes
jeu de cloche
jeu de clochettes
jeu de timbres a clavier
jeu de timbres
Jew's harp
jingles
jingling johnnie
Joue aussi
Joue deux crotales, aigues, les deux disposées horizontalement et posées à proximité de l'instrument
Jouer independemment du chef
juego de campanas
juego de timbres
jungle wood drum
Jusqu'à l'extinction
Jusqu'à signe du chef
kalimba
kamesa
kameso
kanonen
kapok
kartal
kastagnetten
Kattko
kaum horbar
kaum vernehmbar
kelchgläser
kempul
kero
kesselpauken
ketten rassel
ketten
kettledrums
keyboard amp
keyboard glockenspiel
keyboard xylophone
keyboardist
khanjeri
Kin
kinderleier
kinderspeilzeugtrommel
kindertrompete
kirchenglocken
Klang
Klangfarbenmelodie
klapper
klappholz
klaviaturglockenspiel
klaviaturxylophon
klavier
klaviersaiten geschlagen
Klaxon á manivelle
klaxon
klein
kleine trommel
kleine
Klingen eine octave höher, als notiert durch ein zweites zu verstärken
klingen lassen
Klingt oktave hoher
Klingt, wie in allen weiteren fällen eine octave höher
Klingt wie notiert
klingt
Klokkespil
klöppel
klopper
knarre
knie gestrichen
knieschlag
knochenklapper
ko-daiko
kokosnuss-schalen
Konchiki
konzert-trommel
kopf
Kopfton
Koppelung
Korean blocks
kork
Kotsuzumi
kräftig
kreis
kreisformige bewegung
krotalen
kuckuck-instrument
kuckucksruf
kuhglocke
kuppel
kurbis
kürbisraspel
kurz
kurze halte
l'istesso, l'istesso tempo, or lo stesso tempo
L'istesso tempo
lacrimoso/lagrimoso
Laissez les cymbal collées
Laissez vibrer doucement en effleurant á peine les deux plateaux
laissez vibrer, l.v.
laiton
lame de ressort
lame sonore
lamentando
lamentoso
länge
langsam
lanzamiento
largamente
larghetto
larghezza
larghissimo
largo
lasciare suonare
lastra de metallo con martelli
lastra de metallo sospesa
lastra di lega
lastra di metallo
lastra di plascito
lastra metalica
lastra sospesa
lastra su cui si frapperanno i colpi
lät vibri
lät
lathe
latta di folio
latta forte da agitare
latta
laute
lautlos
lay out
Le corde ben tese onde questo contratempo raisco secco e molto forte
Le peau à son maximum de tension- frapper avec la baguette à plat sur la peau
lead bass
lead
leading note
leap / skip
lebhaft
left hand
legato
leger schlag
legero
leggero
leggiadro
leggierissimo
leggiero or leggiermente
leggiero
legno battuto
legno sulle corde
legno
leicht anschlagen
leicht
leichte stocke
leidenschaftlich(er)
lent
lentando
lentissimo
lento
Les petites notes sur le temps
les
Leslie
let ring
leve
Level
liberamente
libero
libre
libremente
licciare i piatti
lift
lilt
lim
lima Acate
lima per ungbie
lima rumoristica
lima su lastra metallica
limato
limetta
line in
line out
line
Linear progression (Auskomponierungszug or Zug)
linke hand
linke
links
linkshandig
lion's roar
liscio
little bells
lo stesso
loco
log drum
long accent
long
lontano
los schlagen
los
losas de hierro
losas
loud drum
loudly
luccion
lucido
lugubre
luminoso
lunar
lunga
lusingando, lusinghiero
M.M.
ma non tanto
ma non troppo
ma
macete
machina per tuona
machine a vent
machine
maestoso
maggiore
magico
magnifico
main droit
main droite
main gauche
main note
main
mains alternativement
mains
makubyoshi
malinconico
mallet
Mamadaiko
mancando
mancina
mangano
manggug
mani alterno
mani
manipulations
maniquetta
manivelle
mano derecha
mano destra
mano izquierda
mano sinistra
mano
manos
mar d'acciaio
marca tiempo
marcatissimo
marcato (marc.)
marche
marcia
marciale
marimba a trois octaves
marimbao
marimbas de mesa
marimbas
marimbula
marquer les coups avec les doigts
marteau a main
marteau
martelait
marteler
martellato
martellement
martelletto
martello de ferro
martello de goma
martello
marting blocks
martio de madera
marziale
mäßig
masso
master
matraca
matzè
mazillo
mazza battene
mazza piccola
mazza
mazzetta
mazzette de feltro
mazzette de ferro
mazzette
mazzetto con feltro
mazzetto spungna
mazzetto
mazzeulo di spungna
mazzeulo
mazzuoli
mazzuolo di feltro
mazzuolo di ferro
mazzuolo di timpani
mazzuolo gomma
mazzuolo
MD
measure
mecki
meco
medesimo tempo
medium soft
medley
melancolico
melisma
membra
membrana
membrane
membrano
meno mosso
meno
mente
messa di voce
messerscharf
mesto
metallico
metallo
metalloide
metallophon
meter / metre
metronome clic
metronome
mettre sourdine
mettre
mezza forte
mezza voce
mezzo forte (mf)
mezzo piano (mp)
mezzo piano
mezzo-soprano
mezzo
MG
mi
mic
Middleground (Mittelgrund)
MIDI
milen
minore
minuto
Mischung
misterioso
mit 2 schlägeln
mit becken
mit Dämpfer
Mit der längskante zweier glockenspielstäbe geschlagen
mit der linken hand die 2 pauken
mit einem schwamm schlagel
mit einem schwamm schlägeln
mit einem stabchen
mit fingern
mit gedehntem vorschlag
mit gewöhnl. schlagel
mit hartfilzschlägel
mit holzschl. am rande geschl.
mit holzschlägeln
mit schlägel auf becken
mit wattesschl
mit weichem schlägel
mit wirbel
mit
miteinander
Mittelgrund
mixdown
Mixture (Mischung)
mobile
mode
moderato
modéré
modesto
modulation
Mokugyo
Mokusho
moletta
Moll
molle
molto
monitor mix
monitor
Moog synthesizer
morbido
mordent
morendo
morto
mosso
moto
mount
mounted
movement
moving air
MS
muchachos
muffle
muffled
mund
muneca
munter
Musette
Music for Strings, Percussion and Celesta
muta [in…]
Myohachi
N.C.
nacchere
nach und nach
narrante
Naruko
nastro
natural
naturale (nat.)
naturale
nautische pfeife
Nebenstimme
neck
Neighbour note (Nebennote)
nicht ausklingen lassen
nicht zu stark
nicht
niedrigen
niente
nile flute
Nimmt zu diesem takte das tiefe G des 1 paukisten zu hilfe
nina
nithika
nobile or nobilmente
nobile
noblezza
noch
nocturne
non battuto ma strisciate
non tanto
non troppo
noodling
notch filter
note-for-note solo
notes inégales
notturno di bambuto
notturno
nudo
number opera
o dito
o
ø
obbligato
Obligate Lage
Obligatory register (obligate Lage)
octave pedal
Octave transfer
octave
Odaiko
odenwald schellenbaum
ohne Dämpfer
Okedo
old marimba
olla
omaggio
on the head
one-voice-per-part (OVPP)
ongles
oppure or ossia
orchestra
ord
ordinaire
ordinari
ordinario (ord.)
ordinario
organ trio
Orugoru
oscuro
ossia
ostinato
Otsuzumi
ottava
outer notes
outside
ouverture
oversinging
overture
P-bass
PA system
paar kleine schellchen
pad
paille
palmeo
Pandeiro
papier de verre
papier sabia
paradiddle
parafeu
parlando or parlante
parlando
particolare
partie aliquote
partie
Partitur
pas top fort
passa
passage
passation
passionato
pastorale
patetico
pausa
peach de tam-tam
peau de tambour
peau frappée
peau inferieure
peau plus grosse
peau superieure
peau
peaux
pedal point
pedal
pedalboard
pedale della grancassa
pedale or ped
pedale (ped)
pedale
pellicule
Pendant tout le temps de la citation, jusqu'au signe du chef à peine audible, comme un bruit de fond
pensieroso
per le percussioni
per
percossa avvolta in pele
percossa
percossioni
percuciente
percusion
percussion
perdendosi
performance art
pesante
petit caisse
petit tambour militaire
petit tambour sans timbre
petit tambour
peu à peu
peu
pezzo
pfeife
piacevole
piangendo
piangevole
pianissimo (pp)
pianissimo
pianississimo (ppp)
piano octaves
piano (p)
piano-vocal score
piano
pianoforte
piatti a colpo secco
piatti a due
piatti a mano
piatti affrettatamente a 2
piatti antichi
piatti chinese
piatti cinesi
piatti medi
piatti sospesi
piatti
piatto chiuso
piatto piccolo
piatto sospeso
piatto
Picardy third
piccola
piccolo
pickup group / pickup band
pickup / pick-up
pied
piena
pieno
pietoso
piezas a un temp
pinecone rattle
piombini
pista
pitched bells
piu
più
piuttosto
pizzicare
pizzicato (pizz)
pizzicato
placa de hierro
placa
placer
plaque d'un metal dur
plaque
plaques
plaquette de bois
plaquette de metales
plaquette metal
plastica
plat
plateaux
platillo
platillos de choque
platillos
plegar
plessicembalo
plexiphone
plop
plummet
plus
pochettino or poch.
pochissimo or pochiss.
poco a poco
poco rall
poco
poetico
poi piatti
poi
police whistle
polichinnella
pomello
pomposo
pond
ponticello or sul ponticello (pont.)
pop gun
porta
portamento
portatile
portato or louré
posato
posizione della mano
posto
potpourri or pot-pourri
pour
power chord
preasione
precipitato
prelude, prélude, preludio, praeludium, präludium
Prendre rapidement 3 baguettes
prenez
preparazione
presser
pressure stick
prestissimo
presto
prima donna
prima or primo
prima volta
prima
Primal line, Primal structure
Primary tone (Kopfton)
principalement
producer
profondo
prolongate
Prolongation (Auskomponierung)
pronto
proseguimiento
psaltero
pulsazioni
Pung Mul (풍물)
punta metallica
punta
punto di attacco
punto
pupitre
puzzle
quadrato
quadruple forte (ffff)
quadruple note
quadrupliren
quake box
quantize
quartal
quarter notes
quarter tone
quasi
quatre
quattro
queixada
querholzer
quica
quijada de burro
quijada
quillette
quintal
quintuple forte (fffff)
R&B
radical
raganella
rallentando (rall.)
Rape á Fromage
rapide
rapido
rasch
raschiar le unghie
rascito
rasguedo
raspa
raspador
raspadora
raspel
raspen
rasping stick
rasseln
ratchet
ratio
rattes
rausche grosstrommel
ravvivando
raya
rayar
razzo
Reaching over (Übergreifen)
rebound
recht
rechte
recitativo
reco-reco
redoble roll
reggae
Register transfer
register
registration
Rei
reiben
reibetrommel
reichlich
reifenbecken
reine
religioso
remix
renforcer
repente
reprise
resorte
restez
retenu
retumbar
revenir
reverb
Rhodes
richtungen
ricochet d'archet
ricochet
ricordami
ridicolo
riff
rig
rilassato
rim shots
Rin
rinforza
rinforzando (rf, rfz, rinf.)
rinforzando (rfz., rinf.)
rintocchi
riprodurre
riscaldarsi
risoluto
rit.
ritardando (rit.)
ritardando (ritard., rit.)
ritenuto (riten., rit.)
ritmico
Ritmo di quattro battute
Ritmo di tre battute
ritmo
ritornello
RMS
roadie
Roland
rolfs
roll
rolle
rolled chord
rondo
Rorklokkе
roscar
rosine
rote faden
roulade
rouleau
roulette
rubato
rudiment
ruh' trommel
ruhig
ruhrpfeife
rullante
Rumbabirne
Rumbaholz
rumore come del martello
rumore
run
rushing
rusticana
Ruthe (auf das holz der grossen trommel geschlagen)
Ruthe
rutsche
ruvido
sacudido
saite
saiten
saiteninstrument
sakuzaa
saltando
saltato
saltellato
sample / sampling
sand paper blocks
sandalas
sandblock
sandblocke
sanduhrtrommeln
sanft
sans nuances
sans presser
sans rigueur
sans
sansa
Sasara
sbattere
scabellum
scacciapensier
Scale-step (Stufe)
scale
scatenato
scattare la frusta
scharf geschlagen
scharf und trocken
scharf
schellchen
schellen kranz
schellen trommel
schellen
schellenbaum
schellengeläut
scherbecken
scherzando, scherzoso
scherzando
scherzo
schiacciate
Schicht
schlägel
schlagen
schlaginstrum
schlagwerk
schlagzeug
schlange
schleife
schleppend, schleppen
schlicht
schmerzlich
schnarrbass
schnarrsaite
schnell
schnelle vorschlage
schneller
schrammel
schüttelrohr
schutzblech
schwach
schwächer
schwamm
schwammschlägel
schwer
schwungvoll
scioltezza
sciolto
scordatura
scorrendo, scorrevole
scratch
secco (sec)
secco
secodo
secouant
secousses
Sega
segno
segue
sehr ausdrucksvoll
sehr getragen
sehr
seite gedretht
seitwärts
selvari
sembra di arpa
semitone
semplice
sempre
sensibile
sentimento
sentito
senza misura
senza replica
senza sordina/sordine
senza
serioso
serrado y oprimiedo
serrez
serrucho
serruler
session musician
sextuple forte (ffffff)
sfogato
sforzando (sf, sfz)
sgabello
shake
Shakubyoshi
shank
sharp
shekere
shell
Shimedaiko
shishi-odoshi
short accent
shower of rain
shred
si
sibilance
siciliana
sidefills
sideman
sifflant
sifflet à coulisse
sifflet a roulette
sifflet de locomotive
sifflet
sign
signal horn
silenzio
simile
simple
simultaneo
sin cordal
sin timbre
sin
sinistra
sipario
siren
sirena a fiato
sirena
sirene a main
sirene a vapeur
sirene
siringa
Sisslet
sistre
sistro antico
sistro
sistrum
sit in
skins
slancio
slapping / slap bass
slapstick
slargando, slentando
sleighbells
slide whistle
slur
smorzando (smorz.)
snake
snare drum
snare
soave
Soban
sofa sumpong
sognando
solenne
soli
solid-state
solo break
solo, soli
solo
soltar la cuerda
solto
sommo, somma
sonaglio
sonajeros
sonante
sonaolino
sonata
sonatina
sonatine
sonido
sonora
sonore
sonoro
sopra una corda, sull'istessa corda
sopra
soprano
sordina, sordine
sordino
sortir
sortita
sospenso
sospeso
sospirando
sostendo
sostenudo
sostenuto
sotto piede
sotto voce
sotto
sottoposto
soucoupe
soufflant
soufflet
sourd
sourdine
soutenu
SOXL
spagna
spagnolo
sparto
spatule
spazza
sperrdämpfen
spianato
spiccato
spielen
spillo
spinto
spirale
spiralring
spirito
spiritoso
spirituoso
splendida
Sprechgesang
springpfeife
spugna
ssimo
stabchenglockenspiel
stabtrommel
staccato
stage piano
stahlplatte
Stahlstäbe von tiefem unbestimmtem klange
stahlstimme
stairien
standard tuning
stanza
steel bars
steel drum
stein marmor
stem
stempel
stentando, stentato
stiele
stil
stimmen
stimmt
Stimmtausch
stock
stocke
stöcken
stompbox
stornello
strascinando, strascicante
Strata (Schichten)
Stratocaster (Strat)
streiche
streichholz
strepitoso
stretto
stricken
stringendo (string.)
stringendo
strings
strisciando
strofinando
strofinare con metallo
strofinare
strohfiedel
stroke
stroscia
Structural hearing
Structural level (Schicht)
strumenti a percussione
strumento da fiato
strumento di bambù
strumento di vetro
strumento percossa
stufe
suave
subito forzando (sfz)
subito piano (s.p)
subito
subwoofer (sub)
suit
sul E
sul
sultanto
suono reale
sur la caisse
sur la peau
sur la touche
sur le bord
sur le milieu
sur
Surizasara
suspendu
sussurrando
Suzu
swanee whistle
sweet spot
sweetening
Symbol (Musical symbols compilation)
symphony
syncopation
tab-toms
taballo
tablas
tablature (tab)
tableau
tableaux
tacet
taiko
take
talamo
talking drum
talla
tam tam
tam-tam moyen
tam-tam petit
tam-tam
tamborello
tamboril
tamborim
tambour à corde
tambour à main
tambour à membrane
tambour basque
tambour d'enfant
tambour de basque
tambour de bois
tambour de frein
tambour de verre
tambour
tambourin à corde
tambourin
tambourine
tamburello basco
tamburello
tamburino
tamburo a bacchette
tamburo a corda
tamburo a uno pella
tamburo africano
tamburo basco
tamburo con corde metalliceh
tamburo con corde
tamburo conico
tamburo di legno
tamburo grande
tamburo militare
tamburo napoletano
tamburo piccolo
tamburo rodante
tamburo rustico
tamburo senza corde
tamburo
tamello
tampon
tamponner
tapa los timpanos
tapada
taper
taste
tastiera
tasto solo
tasto, sul tasto, tastiera
Tavolette
tech
tedesco
teile
Teiler
tela
Tele (Telecaster)
tempestoso
temple blocks
temple drum
tempo di marcia
tempo di mezzo
tempo di valzer
tempo di
tempo giusto
tempo ordinario
tempo primo (tempo I)
tempo primo, tempo uno, tempo I
tempo rubato
tempo
ten.
teneramente, tendre, tendrement
tenere
tenerezza
tenor
tenu
tenute
tenuto
ternary
terry bells
terzetto
tessitura
test
The Bolt
thicken the sound
tick-tock sound
ticky tack
Tieferlegung
tierce de Picardie
tight sound
timbal
timbale petites
timbale piccola
timbale
timbales orientales
timbales
timbali
timballer
timbre
timbres
time
timpani
timpanito
timpano
timpanorum
tintement
tintinnabulo
tirilira
tocca
toccare col mano
toccare
tom tom
tom
Tonal space
tonitrolio
tonlos
tostato
tosto
toy drum
toy trumpet
track
trainwreck
trampolino
trangle
tranquillo
transcription
transposition
trapezform
traschinalo
trattenuto (tratt.)
tratto doppio
tratto quadruple
tratto tamburino rotando
tratto triple
tratto
trattolino
travers
tre corde (tc)
tre
tremolando
tremolo d'arco
tremolo
tresillo
triangel
triangolo
tribute band
trill
trillar
trillo
trinquer
triple
triplet
triste, tristamente
trois
tromba
trombettine
trommel grand
trommel klein
trommel ohne saiten
trommel
trompet
trompette d'enfant
tronc d'arbre
tronco d'alberg
tronco de arbol
tronco, tronca
troppo
truffante
tryangle
tuba d'organo
tuba
tube amplifier
tubs
tumbadora
tuner
turco
turkeys
Turkish crescent
turn
turnaround
tutti
two notes
tympani stick
Übergreifen
Uchiwadaiko
uguale
ultra bruit
umdrehen
umdrehung
umergreifen
umgedreht
umgekeht
umrubrt
umschlossen
un poco or un peu
Un seul exécutant avec 4 baguettes
un, una, or uno
una corda
unabhängig
unbegrenzt
unbegretzten klang
unbetont
unbetonte
une seule exécutant
une seule percussion
unendlichen
unerhorbarkeit
Unfolding (Ausfaltung)
ungefähr
unghie
unión
unison
unisono (unis)
unisono
uno
unsichtbar
unten
unter
untere
uovo
upbeat
uptempo
upturned
Urlinie
Urlinietafel
Ursatz
ut
utility player
vagans
vaivén
vamp till cue
vamp
vanity record
vapeur
vara
vardarsi
variazioni
varie
varilla
vaso de vidrio
vaso
velar
veloce
velocissimo
velocità
ventaglio
ventilación
veramente
verb
verstärkt
verstemmen
verwirbelt
verwirren
vete
vetro
via
vibracussor
vibrafon
vibrafone
vibrando
vibrante tambourin
vibrante tamburo
vibrante
vibraphone
vibraslap
vibrato
vibratore
vibrofono
vide
vidro
viento, machina de
viento
vif
vigoroso
vihuela
vino
vinta
viola d'amore
violentemente
violinasen
violoncello
vir
viria
virtuoso
vite
vitesse
vittorioso
viva
vivace
vivacissimo
vivamente
vivement battre
vivement
vivere
vivezza
vivo
vocal score / piano-vocal score
vocal score
voce
vogelsang
vogelstimmen
Voice exchange (Stimmtausch)
Voice leading
voicing
voile
volante
volti subito (V.S.)
vom
von der schlagzeug
von hier an in der mitte des felles
Von tiefem untereinander verschieden klange ohne bestimmte tonhöhe
von
vooruit
Vordergrund
vorher
vorschlag
vorsetzen
vorwarts
votre
VU meter
wachsen
wah-wah pedal
wahrend
wald xylophon
waldteufel
walking bass
wall of sound
washboard
wasser
water drum
water gong
water lyre
waterphone
waving effect
weatherboard
weekend warrior
weich
weichen
weiter entfernung
wenig
weniger
Wenn extra pauken schlager vorhanden, so mussen die 3 takte bei 120 spielen
Wenn keine pedalpauken vorhanden, nur die nicht eingeklammerten noten spielen
whammy bar
whip
whistle
Wie aus der ferne
Wie aus weiter ferne
wie im vorhergehenden
wie nieblich
Wie vorher
wie zu beggin
Wieder frei mit schwammschl. geschlagen
wiederhall
wind machine
windglocken
windmaschine
wine glasses
Wirbel, aber in weiter entfernung (wirkung pp)
wirbel
wirbeln
wirbeltrommel
wo
Wohlklang des schlagzeng
wohlklang
wohlstimmen
wolf
wolno
Womöglich mehrfach besetzt
wooden barrel
wooden block
wooden bullmark
woodshed
wrist
wumba
xilofon
xilofono a tastiera
xilofono
xilomarimba
xilorgano
XLR
xocalho
xucalho
Xucha
xylo(phone)
xylófono
xylomarimba
xylophone à clavier
Xylophone- Instrument en bois et en paille, que l'on peut trouver à Paris
xylophone
xylophono
xylorimba
Y-cable
Yotsudake
yunque
Z
Zählzeit
zanza
zarge
zart
Zartheit
zärtlich
Zeichen
Zeitmaß or Zeitmass
zelo, zeloso, zelosamente
zeppelin
ziehen
ziehpfeife
ziemlich hartem
ziemlich weichen
ziemlich
zilafone
zilafono
zimbeln
zischen
zither
zitternd
zögernd
zu 2
Zug
Zur ausführung sind auber den beiden paukern 5 musiker erforderlich
zurück
zurückhalten
zurückstimmen
zurücktreten
zusam
zwei spieler
zweiersatz
Zwischen beiden freihängenden becken wirbel mit einem schwamschlägel
Zydeco
БЕЗ ПОВТОРНОГО УДАРА
ВОЗМОЖНА ЗАМЕНА НИЗКОГО FA-FA ВЫСОКИМ
ВЫСОТА ЗВУКОВ ОТНОСИТЕЛЬНА
ГВОЗДЕМ
ДРУГ О ДРУГА
ЖЕСТКИМИ
КОЛОТУШКОЙ
ЛАДОНЯМИ
ЛЕВ. Р
МАЛЕНЬКИМИ МЕТЕЛОЧКАМИ
МАЛЕНЬКОЙ МЕТАЛЛИЧЕСКОЙ МЕТЕЛОЧКОЙ
МЕТЕЛОЧКАМИ
МЕТЕЛОЧКОЙ
МЯГКОЙ ПАЛОЧКОЙ
НА ОДНОМ КОТЛЕ
НЕ ГЛУШИТЬ
ОДНОЙ ПАЛОЧКОЙ
ПАЛОЧКАМИ ОТ МАЛОГО БАРА БАНА
ПАЛОЧКАМИ
ПАЛОЧКОЙ ОТ ТРЕУГОЛЬНИКА
ПАЛОЧКОЙ
ПАЛЬЦАМИ
ПОЛОВИНА
ПР. Р
РУКАМИ
С УДАРОМ
САМЫЙ НИЗКИЙ РЕГИСТР
СРАЗУ ЗАГЛУШИТЬ
УДАР РУКОЯТКОЙ
ЩЕТОЧКАМИ
원채연

Sitemap