Table of Contents
tam tam
| Language | Chinese |
|---|---|
| Category | Instrument |
Description
English
a flat sheet of metal, which when struck with a soft beater, produces a sustained, almost pitched sound. The tam-tam is a type of gong, a percussion instrument that originated in Southeast Asia and East Asia. It was first used in China in the 7th century BC and was employed in religious ceremonies and rituals. The term "tam-tam" is sometimes used to distinguish it from other gongs, and there is also a theory that it derives from the Malay word "tammittam". This word means "drum" in Malay.
한국어 (Korean)
주로 부드러운 비터로 치면 지속적이고 낮은 음높이가 있는 소리를 내는 평평한 금속판. 탐탐은 징의 일종으로, 동남아시아와 동아시아에서 유래된 타악기입니다. 특히 중국에서 기원전 7세기에 처음 사용되었으며, 종교 의식과 의례에 사용되었습니다. 탐탐이라는 명칭은 징과 구별하기 위해 사용되기도 하고, 'tammittam'과 같은 말레이어에서 유래했다는 설도 있습니다. 이 단어는 말레이어에서 북(drum)을 의미합니다.
Español (Spanish)
lámina plana de metal que, cuando se golpea con una baqueta suave, produce un sonido sostenido, casi afinado El tam-tam es un tipo de gong, un instrumento de percusión que se originó en el sudeste asiático y el este asiático. Se utilizó por primera vez en China en el siglo VII a.C. y se empleaba en ceremonias religiosas y rituales. El término "tam-tam" a veces se usa para distinguirlo de otros gongs, y también existe la teoría de que deriva de la palabra malaya "tammittam". Esta palabra significa "tambor" en malayo.
日本語 (Japanese)
柔らかいビーターで叩くと持続的でほぼ音程のある音を出す平らな金属板。 タムタムは銅鑼の一種で、東南アジアと東アジアに起源を持つ打楽器です。特に中国では紀元前7世紀に初めて使用され、宗教儀式や儀礼に用いられました。タムタムという名称は銅鑼と区別するために使用されることもあり、マレー語の「tammittam」に由来するという説もあります。この単語はマレー語で太鼓（drum）を意味します。