Half softly (i.e. moderately softly)
절반 부드럽게 (즉, 적당히 부드럽게)
medio suave (es decir, moderadamente suave)
メゾピアノ（つまり適度に柔らかく）