| Language | Japanese |
|---|---|
| Category | Instrument |
Double headed "barrel" drum, c. 6" diameter x 12" deep, heads mounted on oversized hoops and rope tensioned.
양면 "배럴" 드럼, 약 6인치 직경 x 12인치 깊이, 헤드는 큰 후프에 장착되고 로프로 텐션 조절
tambor "barril" de doble parche, aprox. 6" de diámetro x 12" de profundidad, parches montados en aros sobredimensionados y tensión de cuerda
両面「バレル」ドラム、約6インチ径×12インチ深、ヘッドは大きなフープに取り付けられロープでテンション調整