thread of voice, very quiet, pianissimo
목소리의 실, 매우 조용하게, 피아니시모
hilo de voz, muy silencioso, pianissimo
「声の糸」、非常に静かに、ピアニッシモ