~~NOCACHE~~ ~~Title: unisono (unis)~~ ---- mudicttemplate ---- [name] unisono (unis) [language] Italian [category] Music Terminology [desc_eng] In unison (i.e., several players in a group are to play exactly the same notes within their written part, as opposed to splitting simultaneous notes among themselves) [desc_kor] 유니즌으로 (즉, 그룹의 여러 연주자들이 동시음들을 나누어 연주하는 것과 반대로 쓰여진 파트 내에서 정확히 같은 음들을 연주) [desc_spn] al unísono (es decir, varios intérpretes en un grupo deben tocar exactamente las mismas notas dentro de su parte escrita, en oposición a dividir notas simultáneas entre ellos) [desc_jap] ユニゾンで(つまりグループの複数演奏者が同時音を分割するのと反対に、書かれたパート内で正確に同じ音を演奏) ----