~~NOCACHE~~ ~~Title: sistro~~ ---- mudicttemplate ---- [name] sistro [language] Italian [category] Instrument [desc_eng] sistrum [desc_kor] 시스트럼, 고대 이집트에서 사용된 종교 의식 악기. 흔히 소리를 내는 금속 판이나 징을 여러 개 엮어 손잡이 부분을 잡고 흔들어 연주. 이집트에서 사용하는 비슷한 소리의 악기 이름을 묘사하는 단어인 "세쉬헤트(seshsehet)"라고도 칭함. [desc_spn] sistro, instrumento religioso ceremonial usado en el antiguo Egipto. A menudo se toca agitando múltiples placas metálicas o címbalos sonoros entrelazados sosteniendo la parte del mango [desc_jap] シストラム、古代エジプトで使用された宗教儀式楽器。しばしば音を出す金属板やシンバルを複数編んでハンドル部分を握って振って演奏 ----