~~NOCACHE~~ ~~Title: scratch~~ ---- mudicttemplate ---- [name] scratch [language] English [category] Music Terminology [desc_eng] A rough "scratch track" for temporary reference; or in hip-hop, manipulation of vinyl records on turntables to create rhythmic sounds [desc_kor] 임시 참조용 거친 "스크래치 트랙"; 또는 힙합에서 턴테이블의 바이닐 레코드를 조작하여 리듬 소리를 만드는 것 [desc_spn] pista "scratch" áspera para referencia temporal; o en hip-hop, manipulación de discos de vinilo en tocadiscos para crear sonidos rítmicos [desc_jap] 一時的な参照用の粗い「スクラッチトラック」;またはヒップホップでターンテーブルのビニールレコードを操作してリズム音を作ること ----