~~NOCACHE~~
~~Title: gedämpft~~
---- mudicttemplate ----
[name]
gedämpft
[language]
German
[category]
Music Terminology
[desc_eng]
muted (when refering to tympany), muffled (when referring to snare or tenor drum), can also mean 'without snares'
[desc_kor]
뮤트된 (팀파니 관련), 머플된 (스네어나 테너 드럼 관련), '스네어 없이'를 의미하기도 함
[desc_spn]
silenciado (cuando se refiere a timbales), amortiguado (cuando se refiere a caja o tambor tenor), también puede significar 'sin bordoneadas'
[desc_jap]
ミュートされた（ティンパニ関連）、ミュッフルされた（スネアやテナードラム関連）、「スネアなし」を意味することもある
----