~~NOCACHE~~ ~~Title: birimbau~~ ---- mudicttemplate ---- [name] birimbau [language] Brazilian [category] Instrument [desc_eng] one string streched on a wooden stick with a gourd resonator. Right hand holds shaker while left hand buzzes coin against string [desc_kor] 하나의 현이 나무 막대에 팽팽하게 당겨지고 호리병박 공명기가 있음. 오른손은 셰이커를 잡고 왼손은 현에 동전을 대고 진동시킴 [desc_spn] una cuerda estirada en un palo de madera con resonador de calabaza. La mano derecha sostiene agitador mientras la mano izquierda hace vibrar moneda contra cuerda [desc_jap] 木の棒に張られた1本の弦とひょうたん共鳴器。右手はシェーカーを持ち左手は弦に硬貨を当てて振動させる ----